• Meet the Gameeleons

    Alex Cazenave

    Localization Engineer and Developer Alex grew up in a small village in the beautiful Pyrenees in France. His dream is to retire there some day. He grew up with a love for games, languages and coding and…

  • Meet the Gameeleons

    Martin Korenek

    Localization Manager Martin has always dreamed of working with video games, ever since he was a little kid. Although he was fascinated by coding and programming, his passion for languages was stronger, and this is the path…

  • Meet the Gameeleons

    Simon Goddard

    LQA Manager Simon was born in Berkshire, UK, and started playing games at a very young age. As a child he had endless fun with his four siblings on some of the first gaming consoles: the ZX…

  • Meet the Gameeleons

    An Ballekens

    Founder and Senior Localization Project Manager After working as a translation PM in London, An founded a corporate Translation and Localization Agency in 2002 and has been running it ever since. She started out as a translator…

  • Meet the Gameeleons

    Carine Mathey

    Senior Localization Project Manager The latest arrival at Gameeleon, Carine is passionate about languages and adaptation. Trained as a translator, she discovered the universe of video game localization over ten years ago, when she was hired by…